The issue builds upon the explorations undertaken by Pillars of Light: Exploring Muslim Cultures, a Yorkshire-wide programme which contributed knowledge of the richness and diversity of Muslim cultures across time. The contributors are about 'conversations', the voices and words of writers and critics as they search for answers to questions of faith politics, identity, art, artisitic freedom and survival.
Contents
EDITORIAL
Shirley Chew
FICTION
Anand, Kabadi
Translated from Malayalam by K.M. Sherrif
Abir Hamdar, The Hole Beside Her Lady Zainab
Aamer Hussein, From Another Gulmohar Tree – In Second Place
Hamid Ismailov, From Two Lost to Life
Translated from Uzbek and Russian, by Irina Buss-Zolotareva, with the author
INTERVIEW
Amina Yaqin, An Interview with Mohsin Hamid
POETRY
Adonis, Three Poems
Translated from Arabic by Shawkat M. Toorawa
Robert Chandler, The Singer, Master
Joolz Denby, Pillars of Light 166
Khadijah Ibrahiim, Paradise, Days Unfold a New Beginning
Jeffrey Wainwright, Zephira Poems
Tim Youngs, Dialogue
ARTICLES
Simon Broughton, Sufi Soul
Sheila R. Canby, The Jade Terrapin in the British Museum: Context and Meaning
Shusha Guppy, Identity and Aspiration
Salima Hashmi, From the Margins to the Mainstream
Ananya Jahanara Kabir, Sheikh-ul-Alam, Zainab, Ishmael, Shahid: Emotion, Authority, and Islam in Agha Shahid Ali’s Poetry
Javed Majeed, Islamic Hellenism and Selfhood in the Poetry and Thought of Muhammad Iqbal
Anshuman Mondal, Multiculturalism and Islam: Some Thoughts on a Difficult Relationship
Nima Poovaya-Smith, Pillars of Light: Exploring Muslim Cultures
Barnaby Rogerson, Lifting the Seven Veils
Kadija Sesay, Growing up in a ‘ChrisMus’ Household